1 00:05:10,313 --> 00:05:10,313 Quem é aquele que você cumprimentou? 2 00:05:13,273 --> 00:05:13,273 Andreuccio. Eu o conheço desde era pequeno e agora se tornou grande. 3 00:05:17,237 --> 00:05:17,237 Eu também conheci o pai, ele era o mais rico do país. 4 00:05:21,783 --> 00:05:21,783 Ele tinha muito dinheiro, era um cavalheiro. 5 00:05:23,410 --> 00:05:23,410 Ele agora mora perto de Roma e seu filho Andreuccio veio aqui para Nápoles 6 00:05:27,539 --> 00:05:29,499 para comprar cavalos. 7 00:05:55,315 --> 00:05:58,945 Cump�, eles são suficientes para esse chato? 8 00:06:49,245 --> 00:06:50,872 Bom dia. 9 00:06:55,417 --> 00:06:57,879 Bom dia. Bom dia, olá. 10 00:07:16,271 --> 00:07:16,271 - Senhor! - Você está falando comigo? 11 00:07:19,191 --> 00:07:19,191 Uma linda jovem, minha senhora, gostaria de falar com você. 12 00:07:22,946 --> 00:07:22,946 De todo o coração! 13 00:07:24,697 --> 00:07:24,697 Então, senhor, venha atrás de mim de mim. Ele espera por você em sua casa. 14 00:07:30,245 --> 00:07:32,288 Vá, vá! 15 00:07:32,664 --> 00:07:37,001 Vamos, venha atrás de mim. 16 00:08:02,276 --> 00:08:03,903 Está aí. 17 00:08:21,713 --> 00:08:26,843 - Andreuccio, de nada. - Senhora, de nada. 18 00:08:26,926 --> 00:08:29,887 Andreuccio, venha, venha! 19 00:08:31,097 --> 00:08:34,225 Vamos sentar aqui. Sente-se. 20 00:08:37,060 --> 00:08:37,060 Andreuccio, você vai se surpreender desta minha acolhida, 21 00:08:41,274 --> 00:08:41,274 como eu te abraço enquanto choro. 22 00:08:44,068 --> 00:08:48,990 Você ficará mais surpreso quando Vou te dizer que somos irmão e irmã. 23 00:08:51,492 --> 00:08:51,492 Você deve saber que Pietro, seu pai, quando ele ficou em Palermo, 24 00:08:55,663 --> 00:08:55,663 ele conheceu uma viúva rica que o amava o suficiente para sacrificar sua honra. 25 00:09:00,835 --> 00:09:03,963 Desse amor eu nasci. 26 00:09:08,884 --> 00:09:08,884 Nosso pai então voltou para Roma e ele nos deixou nos esquecendo. 27 00:09:15,558 --> 00:09:15,558 Ele me deixou como se eu fosse a filha de um servo. 28 00:09:18,685 --> 00:09:18,685 Foi assim que eu cresci com minha mãe. 29 00:09:21,439 --> 00:09:21,439 Uma mulher muito nobre que me deu casada, ainda menina, 30 00:09:25,317 --> 00:09:27,820 para um senhor de Agrigento, convenceu Guelph. 31 00:09:28,738 --> 00:09:28,738 Infelizmente, seu entendimento secreto com o rei Carlos 32 00:09:31,658 --> 00:09:31,658 Foi descoberto pelo rei Frederico que nos expulsou de Palermo 33 00:09:35,953 --> 00:09:35,953 justamente quando eu estava prestes a me tornar 34 00:09:38,246 --> 00:09:38,246 uma das mulheres mais importante da ilha. 35 00:09:42,043 --> 00:09:42,043 Felizmente o rei Carlos nos compensou parte dos danos sofridos por causa disso 36 00:09:45,921 --> 00:09:45,921 e nos deu terras, casas e um ótimo salário para meu marido, 37 00:09:49,925 --> 00:09:49,925 seu cunhado. 38 00:09:51,302 --> 00:09:51,302 Então, graças a Deus, consegui te conhecer, querido irmão. 39 00:09:55,890 --> 00:10:00,687 Estou feliz por ter encontrado uma irmã, estou sozinha! 40 00:10:02,271 --> 00:10:05,066 Nem tudo ruim isso faz mal! 41 00:10:09,445 --> 00:10:09,445 Mas, pai! Não imaginei que fosse assim. 42 00:10:13,741 --> 00:10:15,785 Mas quando se é jovem...! 43 00:10:17,160 --> 00:10:17,160 Eu entendo isso! Eu também vim aqui para... 44 00:10:20,748 --> 00:10:20,748 Meh! Obrigado, irmã! 45 00:10:24,001 --> 00:10:26,879 Venha agora. Vamos comemorar este dia. 46 00:10:30,340 --> 00:10:32,719 Sente-se, sente-se. 47 00:11:25,062 --> 00:11:25,062 Agora durma bem e você partirá amanhã de manhã. 48 00:11:29,733 --> 00:11:29,733 Nápoles não é uma cidade para passear à noite. 49 00:11:32,652 --> 00:11:36,490 - Boa noite, irmão, até amanhã. - Boa noite, irmã. 50 00:11:36,740 --> 00:11:41,120 Se você precisar de alguma coisa, Vou deixar aquele garotinho com você. 51 00:11:42,537 --> 00:11:42,537 - Boa noite. - Boa noite. 52 00:11:44,872 --> 00:11:49,586 - Boa noite e obrigado, irmã. - Boa noite. 53 00:11:50,128 --> 00:11:51,922 Boa noite. 54 00:12:31,836 --> 00:12:34,715 Guagli�, onde fica o... 55 00:12:35,382 --> 00:12:37,634 O merda? Dessa forma. 56 00:12:48,312 --> 00:12:53,400 Ajuda! Ajuda! Ajuda! 57 00:12:53,858 --> 00:12:57,863 Socorro, eu caí dentro da merda! Ajuda! 58 00:12:59,615 --> 00:13:03,035 Que nojento! Ajuda! 59 00:13:07,331 --> 00:13:09,375 Ajuda! 60 00:13:47,746 --> 00:13:51,500 Abrir! Irmã, abra! 61 00:13:51,750 --> 00:13:52,960 Quem está batendo? 62 00:13:55,129 --> 00:13:55,129 Senhora, meu nome é Andreuccio, o irmão do siciliano! 63 00:13:59,967 --> 00:13:59,967 Bom cara, vá buscar você mesmo um bom sono! 64 00:14:03,302 --> 00:14:03,302 Eu nunca ouvi falar disso por Andreuccio, vá embora! 65 00:14:07,098 --> 00:14:10,936 Mas como? Eles duram tão pouco parentes na Sicília? 66 00:14:11,769 --> 00:14:11,769 Pelo menos me jogue minhas roupas a sacola com meu dinheiro. 67 00:14:15,232 --> 00:14:17,860 Bom cara, você está sonhando. 68 00:14:19,193 --> 00:14:21,405 Seus bastardos! 69 00:14:24,324 --> 00:14:28,245 Gugli�, você é uma pessoa rude perturbar a esta hora! 70 00:14:30,372 --> 00:14:33,417 Vá embora, senão eles vão te matar! 71 00:14:34,208 --> 00:14:37,504 Você tem que ir embora! Vá embora! 72 00:14:42,675 --> 00:14:46,138 Você tem que sair daqui, você entendeu? 73 00:14:58,816 --> 00:14:58,816 Mas o que você quer? Por que você está perturbando minha irmã? 74 00:15:01,986 --> 00:15:03,989 Por que você não vai embora? 75 00:15:06,617 --> 00:15:06,617 Vá embora. 76 00:15:08,118 --> 00:15:11,413 Vá embora! E vá embora! 77 00:15:13,874 --> 00:15:16,919 Ele caiu na merda! 78 00:16:21,482 --> 00:16:21,482 Eu nunca ouvi falar disso um fedor na minha vida. 79 00:16:24,903 --> 00:16:26,655 Merda! 80 00:16:27,239 --> 00:16:28,865 Merda. 81 00:17:06,068 --> 00:17:06,068 Mas quem é você? 82 00:17:07,404 --> 00:17:07,404 Eu sou Andreuccio, eu sou estrangeiro, não sou napolitano. 83 00:17:12,367 --> 00:17:12,367 Eu vim para Nápoles comprar dois cavalos 84 00:17:14,744 --> 00:17:14,744 e eu conheci alguém que ela disse que era minha irmã. 85 00:17:17,706 --> 00:17:17,706 Ele me convidou na casa dele para comer, 86 00:17:20,083 --> 00:17:20,083 então eu simplesmente não queria fazer isso uma necessidade e caí no banheiro. 87 00:17:25,046 --> 00:17:28,008 Então eles te ferraram todas as coisas! 88 00:17:29,633 --> 00:17:31,053 Sim. 89 00:17:31,302 --> 00:17:34,181 Nós entendemos. 90 00:17:35,348 --> 00:17:35,348 Guagli�, graças a Madonna que você perdeu todo o seu dinheiro. 91 00:17:40,436 --> 00:17:40,436 - Que? - Sim. 92 00:17:42,856 --> 00:17:45,400 Circunstâncias da vida... 93 00:17:46,902 --> 00:17:52,115 E graças a Deus que você caiu na merda. Obrigado, obrigado! 94 00:17:53,240 --> 00:17:53,240 Obrigado, Deus. 95 00:17:54,326 --> 00:17:59,122 Graças a Deus mais uma vez pelo engano que o trouxe aqui. 96 00:17:59,665 --> 00:17:59,665 Você terá a sorte de ganhar muito dinheiro 97 00:18:03,335 --> 00:18:06,672 para quantas estrelas o céu conta. 98 00:18:08,548 --> 00:18:11,468 Você vê, temos pena de você. 99 00:18:12,760 --> 00:18:17,808 Olha, se você aceitar para fazer fraudes, 100 00:18:18,100 --> 00:18:18,100 nós garantimos a você que o fruto do engano 101 00:18:20,935 --> 00:18:26,650 será maior que isso que você perdeu. Você está aí? 102 00:18:27,275 --> 00:18:29,277 Ok, estou dentro. 103 00:18:52,174 --> 00:18:52,174 Ele morreu ontem o arcebispo de Nápoles. 104 00:18:54,177 --> 00:18:57,764 Chamava-se Ferminutolo. 105 00:18:59,181 --> 00:18:59,181 Eles o enterraram lá. 106 00:19:01,267 --> 00:19:03,937 Com suas roupas riquíssimas. 107 00:19:04,478 --> 00:19:10,652 E com um rubi no dedo vale a pena mais de 500 florins de ouro. 108 00:19:11,444 --> 00:19:13,822 Coragem, Vamos abrir este caixão. 109 00:19:50,524 --> 00:19:53,862 - Quem está entrando? - Eu não! 110 00:19:55,655 --> 00:19:55,655 Eu também. Vamos deixar o Andreuccio entrar. 111 00:19:58,992 --> 00:19:58,992 Eu não. Estou com medo. 112 00:20:01,369 --> 00:20:01,369 Quão verdadeira é a Madonna, se você não entrar lá, 113 00:20:04,955 --> 00:20:04,955 Eu vou te dar muitos desses socos que eu te deixo aqui morto! 114 00:20:08,751 --> 00:20:08,751 Digitar! Digitar! 115 00:20:11,170 --> 00:20:18,345 - Digitar! Digitar! - Digitar! Digitar! 116 00:20:28,562 --> 00:20:30,982 Seus bastardos, como vocês são feios! 117 00:21:17,445 --> 00:21:17,445 - Onde está o anel? - Onde ele está? 118 00:21:19,865 --> 00:21:19,865 Não há anéis aqui. 119 00:21:21,782 --> 00:21:21,782 Onde está o anel? 120 00:21:23,743 --> 00:21:23,743 Eu quero ver o anel. 121 00:21:25,871 --> 00:21:25,871 - Não há anéis. - Tem certeza? 122 00:21:29,123 --> 00:21:29,123 tenho certeza, não há anéis aqui. 123 00:21:32,294 --> 00:21:34,337 Ah, sim, hein? 124 00:21:42,386 --> 00:21:45,098 - Foda-se! - Foda-se! 125 00:22:16,795 --> 00:22:18,840 Vigor! 126 00:22:21,051 --> 00:22:25,138 Acorde, você está pesado? Comece, vamos! 127 00:22:40,027 --> 00:22:40,027 - Não vou entrar, estou com medo. - Eu também. 128 00:22:42,655 --> 00:22:42,655 Você está com medo? Que tipo de ladrão você é? 129 00:22:45,617 --> 00:22:45,617 Há um rubi precioso. eu sou seu sacristão, confie em mim. 130 00:22:50,996 --> 00:22:50,996 Que medo você é? Você acha que os mortos vão te comer? 131 00:22:54,167 --> 00:22:57,712 Os mortos não comem homens. Eu entrarei. 132 00:23:42,716 --> 00:23:42,716 ''...na Lombardia, onde estão aqueles que falam toscano. 133 00:23:48,846 --> 00:23:48,846 Havia um mosteiro muito famoso de santidade e religião 134 00:23:54,477 --> 00:23:54,477 em que havia uma jovem de sangue nobre 135 00:23:58,857 --> 00:23:58,857 e de maravilhosa beleza dotada. 136 00:24:01,817 --> 00:24:01,817 Senhores, vou explicar para vocês agora Estilo napolitano. 137 00:24:04,571 --> 00:24:04,571 Então, o que aconteceu dentro deste convento? 138 00:24:08,115 --> 00:24:08,115 Uma bela freira gorda ela se apaixonou por um jovem bonito 139 00:24:13,579 --> 00:24:13,579 e esperei a noite cair leve-o para a cela do convento. 140 00:24:19,084 --> 00:24:19,084 Mas uma noite as outras freiras invejoso eles notaram isso 141 00:24:24,090 --> 00:24:24,090 e vê-los que eles estavam fazendo amor 142 00:24:27,052 --> 00:24:27,052 eles foram ligar a madre superiora. 143 00:24:31,473 --> 00:24:31,473 A madre superiora, porque estava na cama com o reverendo, 144 00:24:35,602 --> 00:24:35,602 quando houve uma batida na porta ele ficou com medo. 145 00:24:38,730 --> 00:24:38,730 E em vez de entrar na sua cabeça o véu 146 00:24:41,690 --> 00:24:44,194 ele vestiu a cueca do reverendo. 147 00:24:44,277 --> 00:24:44,277 Quando eles foram bater na porta da freira, 148 00:24:48,323 --> 00:24:48,323 com todas as outras freiras que estavam assistindo, 149 00:24:51,158 --> 00:24:51,158 ela abriu a porta e disse à madre superiora: 150 00:24:54,621 --> 00:24:54,621 ''Você estava fodendo no seu também celular, posso ver por essas roupas íntimas! 151 00:25:00,292 --> 00:25:04,172 Naquele convento eles foderam todas as freiras! 152 00:25:23,274 --> 00:25:23,274 É certo trabalhar duro, mas viver, não morrer! 153 00:25:26,819 --> 00:25:26,819 Você conhece o convento no topo da montanha? Eu trabalhei lá. 154 00:25:31,699 --> 00:25:31,699 Eu estava a serviço daquelas freiras! 155 00:25:33,116 --> 00:25:36,830 Você não pode imaginar quantos problemas eles me deixaram passar! 156 00:25:36,995 --> 00:25:36,995 Um disse para fazer alguma coisa, outro para fazer o oposto. 157 00:25:40,458 --> 00:25:40,458 Uma me deu a enxada na mão e eu ele disse para cavar e eu cavei. 158 00:25:45,921 --> 00:25:45,921 Todas eram mulheres lindas e eu não sabia o que fazer. 159 00:25:50,135 --> 00:25:50,135 Ontem, quando saí, o sacristão me perguntou 160 00:25:53,720 --> 00:25:53,720 se eu pudesse mandá-lo outra pessoa idosa como eu 161 00:25:58,518 --> 00:25:58,518 porque no convento eles não podem contratar um jovem. 162 00:26:01,979 --> 00:26:01,979 Você sabe o que eu faço? Não vou mandar ninguém para lá! 163 00:26:05,483 --> 00:26:05,483 Nem velho nem jovem. Ninguém pode ficar lá. 164 00:26:08,111 --> 00:26:11,156 Onde eles encontram outro velho gosta de mim? 165 00:26:13,324 --> 00:26:13,324 O sacristão está certo não querendo contratar um jovem 166 00:26:18,912 --> 00:26:18,912 porque todos eles seguram o diabo no corpo! 167 00:26:22,332 --> 00:26:22,332 Você se saiu bem sair do convento, 168 00:26:24,586 --> 00:26:27,088 os homens não precisam ficar entre as fêmeas. 169 00:27:25,395 --> 00:27:25,395 Eu sou o guardião disso convento. O que você quer, quem é você? 170 00:27:29,900 --> 00:27:33,404 Fala, eu não te entendo. O que você quer? 171 00:27:33,487 --> 00:27:35,531 Fala! 172 00:27:41,328 --> 00:27:43,164 Você é burro? 173 00:27:44,874 --> 00:27:46,334 Está com fome? 174 00:27:50,046 --> 00:27:52,090 Espere. 175 00:28:00,306 --> 00:28:00,306 Quem é ele? 176 00:28:02,308 --> 00:28:06,271 Mãe, eu te saúdo. Ele é um pobre homem burro. 177 00:28:06,603 --> 00:28:08,648 Ele não fala. 178 00:28:08,730 --> 00:28:10,775 Pede trabalho. 179 00:28:11,274 --> 00:28:11,274 Mãe, ele poderia ficar conosco como verdureiro. 180 00:28:14,736 --> 00:28:19,826 - Sim. - Ele é forte e então... ele é estúpido. 181 00:28:22,285 --> 00:28:25,415 Sim, vamos mantê-lo aqui conosco. 182 00:28:25,999 --> 00:28:29,961 Dê a ele um par de sapatos e alguns capuzes velhos. 183 00:28:30,836 --> 00:28:34,173 Mantenha-o calmo e deixe-o comer bem. 184 00:28:39,887 --> 00:28:39,887 Quem é ele? 185 00:28:41,723 --> 00:28:41,723 Um pobre surdo-mudo, ele não ouve nem fala. 186 00:28:45,018 --> 00:28:47,854 Um homem no convento! 187 00:28:48,311 --> 00:28:51,107 Meu Deus, um homem no convento! 188 00:28:53,443 --> 00:28:55,570 Ele é surdo, mas ouve a mãe! 189 00:28:56,153 --> 00:28:58,615 Ele é mudo, mas mexe a boca! 190 00:29:00,365 --> 00:29:05,038 Você se enche, hein? Com a sopa que Essas pobres freiras passam por você. 191 00:29:48,206 --> 00:29:49,624 Irmã, 192 00:29:50,541 --> 00:29:50,541 se você mantiver o segredo, 193 00:29:52,794 --> 00:29:52,794 Eu gostaria de revelar um pensamento para você que já tive várias vezes 194 00:29:56,588 --> 00:29:56,588 e talvez você também queira. 195 00:29:59,299 --> 00:30:02,220 Eu juro, não vou contar a ninguém. 196 00:30:03,054 --> 00:30:03,054 Eu ouvi tudo as mulheres que vieram aqui, 197 00:30:08,058 --> 00:30:08,058 que nada no mundo É mais doce 198 00:30:10,727 --> 00:30:13,064 do que uma mulher faz com um homem. 199 00:30:25,325 --> 00:30:28,871 É por isso que coloquei isso na minha cabeça por algum tempo 200 00:30:29,246 --> 00:30:29,246 para tentar com esse idiota se É verdade o que as mulheres dizem. 201 00:30:33,501 --> 00:30:33,501 Com ele podemos nos sentir à vontade. Você vê isso? Ele é um bastardo estúpido. 202 00:30:39,549 --> 00:30:39,549 Claro que ele não vai dizer nada para qualquer um. O que você acha? 203 00:30:44,220 --> 00:30:44,220 Meu Deus, o que você está dizendo? 204 00:30:46,429 --> 00:30:46,429 Você não sabe que prometemos nossa virgindade com Deus? 205 00:30:49,349 --> 00:30:49,349 Todos os dias nós prometemos muitas coisas e depois não as mantemos! 206 00:30:53,770 --> 00:30:53,770 Se engravidarmos, o que aconteceria? 207 00:30:56,524 --> 00:31:00,027 Porque você começa a pensar mal antes de chegar? 208 00:31:00,570 --> 00:31:00,570 Para todo mal existe um remédio. 209 00:31:02,697 --> 00:31:02,697 O que você diz que vai fazer? 210 00:31:05,240 --> 00:31:05,240 São 15h 211 00:31:07,618 --> 00:31:07,618 e neste momento tudo os outros estão dormindo. 212 00:31:11,204 --> 00:31:11,204 Não precisamos fazer mais nada do que pegá-lo pela mão 213 00:31:14,709 --> 00:31:17,628 e leve-o para dentro daquele galpão. 214 00:31:18,087 --> 00:31:18,087 Enquanto um atrás, o outro fica de guarda. 215 00:31:20,839 --> 00:31:22,884 Sim, sim, sim! 216 00:31:23,342 --> 00:31:26,429 Descer. Vamos, venha conosco! 217 00:31:29,265 --> 00:31:31,684 Se apresse! Vamos, vamos! 218 00:31:31,808 --> 00:31:35,480 Bravo! Vamos, mova-se. 219 00:31:39,024 --> 00:31:40,651 Bravo. 220 00:31:46,199 --> 00:31:47,825 Digitar! 221 00:31:58,211 --> 00:31:58,211 Você vem. 222 00:31:59,337 --> 00:32:01,797 Fique em cima de mim. 223 00:32:02,005 --> 00:32:04,342 Vamos, fique em cima de mim! 224 00:32:04,674 --> 00:32:06,719 Você vem! 225 00:32:07,345 --> 00:32:11,599 Você não vê? Você não entende? Vamos fazer amor! 226 00:32:12,974 --> 00:32:14,977 Vamos, fera. 227 00:32:18,105 --> 00:32:20,566 Bom, desça. 228 00:32:51,263 --> 00:32:51,263 Paraíso! Céu, irmã! É verdade o que dizem! 229 00:32:55,810 --> 00:32:57,979 Vá, experimente também! 230 00:33:45,275 --> 00:33:45,275 Quem diria! 231 00:33:47,194 --> 00:33:50,781 Cale a boca, irmã! Não conte a ninguém. 232 00:33:50,989 --> 00:33:55,202 Você e eu, irmã, nós sozinhos e todos os dias! 233 00:33:55,286 --> 00:33:59,415 - Sim, vamos fazer isso! - É o paraíso! 234 00:34:02,793 --> 00:34:02,793 O que fazemos? 235 00:34:04,420 --> 00:34:04,420 Vamos dizer isso para a madre superiora, que escândalo! 236 00:34:07,672 --> 00:34:07,672 - Sim, vamos correr! - Por que tanta pressa? 237 00:34:10,550 --> 00:34:10,550 Vamos pensar sobre isso por um momento! 238 00:34:12,720 --> 00:34:12,720 Não é justo que apenas nós dois gostemos o que todos podem desfrutar! 239 00:34:16,933 --> 00:34:16,933 O que você acha? 240 00:34:18,726 --> 00:34:22,813 Em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo, amém. 241 00:34:34,824 --> 00:34:36,786 Entre, entre. 242 00:35:43,643 --> 00:35:43,643 Vamos, vamos. Venha comigo. 243 00:35:46,647 --> 00:35:48,149 Andar! 244 00:35:58,491 --> 00:35:58,491 Venha aqui! 245 00:35:59,993 --> 00:36:02,037 Obedecer! 246 00:36:06,791 --> 00:36:06,791 Venha em cima de mim. 247 00:36:09,128 --> 00:36:12,840 Vamos, você não consegue ver? Você está cego? 248 00:36:13,548 --> 00:36:13,548 Vamos, seja bom. Suba de mim, você tem que fazer amor. 249 00:36:17,927 --> 00:36:21,932 Vamos, deixe-me ver. Venha, venha. 250 00:36:30,732 --> 00:36:30,732 O que você está fazendo? O que há de errado com você, idiota? 251 00:36:34,737 --> 00:36:34,737 Continue, você ainda não terminou. Volte para baixo, novamente. 252 00:36:39,741 --> 00:36:39,741 Senhora, um galo vale 10 galinhas e 10 homens mal bastam 253 00:36:45,706 --> 00:36:45,706 satisfazer uma mulher e eu satisfiz 9 deles! 254 00:36:49,542 --> 00:36:49,542 Ou você me deixa ir ou nós faremos isso concordou de outra forma. 255 00:36:53,047 --> 00:36:53,047 O que acontece? Achei que você era burro! 256 00:36:55,757 --> 00:36:55,757 Não, eu fingi vir aqui para fazer o que eu fiz. 257 00:36:59,220 --> 00:37:04,058 E quanto eu fiz! Mas eu não acreditei nunca a este ponto! 258 00:37:04,892 --> 00:37:04,892 Milagre. Milagre! 259 00:37:07,478 --> 00:37:07,478 Mas o que você diz? 260 00:37:09,063 --> 00:37:09,063 Milagre! Sim, milagre! 261 00:37:12,106 --> 00:37:14,151 Milagre! 262 00:37:14,401 --> 00:37:16,028 Milagre! 263 00:37:17,530 --> 00:37:19,156 Milagre! 264 00:37:19,990 --> 00:37:19,990 Irmãs, que milagre! 265 00:37:24,035 --> 00:37:24,035 Milagre, irmãs! 266 00:37:27,038 --> 00:37:29,166 Milagre, milagre. 267 00:37:32,086 --> 00:37:34,046 Venham, irmãs! 268 00:37:40,593 --> 00:37:40,593 Não se preocupe, Eu vou resolver tudo. 269 00:37:43,888 --> 00:37:43,888 Vamos garantir que você fique sempre no convento. 270 00:37:47,600 --> 00:37:47,600 Você será capaz de fazer amor com todos sem morrer consumido 271 00:37:50,813 --> 00:37:55,151 e mais, passe por santo! Milagre! 272 00:37:55,400 --> 00:37:55,400 Deus nosso Senhor ele deu a palavra ao verdureiro! 273 00:37:59,613 --> 00:38:04,076 Milagre! Milagre, irmãs! 274 00:38:25,597 --> 00:38:27,766 Venha, venha aqui. 275 00:38:41,696 --> 00:38:44,825 Meu amor! Meu amor! 276 00:38:52,707 --> 00:38:52,707 -Veronela! - Ah mamãe! 277 00:38:55,002 --> 00:38:58,297 Abra, sou Marino! 278 00:38:59,089 --> 00:39:03,010 Giannello, meu marido chegou. Estou morto! 279 00:39:07,764 --> 00:39:09,808 Veronala! 280 00:39:11,017 --> 00:39:12,645 Veronala! 281 00:39:18,191 --> 00:39:18,191 Ouvi! Estou indo agora! 282 00:39:21,111 --> 00:39:25,324 Aparece, ela se trancou lá dentro desde que saí para trabalhar. 283 00:39:25,990 --> 00:39:30,245 Louve a Deus porque Eu tenho uma esposa tão honesta. 284 00:39:31,455 --> 00:39:34,249 Pressa! Minha senhora! 285 00:39:34,457 --> 00:39:34,457 Eu estou vindo! Eu estou vindo! Ouvi! 286 00:39:38,295 --> 00:39:41,674 Vamos, desça! Pressa! 287 00:39:43,716 --> 00:39:45,970 Estou chegando. 288 00:39:49,389 --> 00:39:49,389 Entre na jarra, meu marido está louco de ciúmes. 289 00:39:53,601 --> 00:39:53,601 Isso me mata! Fique aí e não se mova. 290 00:39:56,438 --> 00:39:56,438 vou ver porque Ele voltou tão cedo. 291 00:39:58,732 --> 00:40:02,111 Talvez ele tenha visto você quando você entrou Minha senhora! 292 00:40:02,194 --> 00:40:04,238 Aqui estou! 293 00:40:04,405 --> 00:40:07,408 Aquele corno, eu estava quase terminando! 294 00:40:09,618 --> 00:40:12,746 Estou chegando! Estou chegando! 295 00:40:14,080 --> 00:40:14,080 Você vem para casa a essa hora? Eu vou te afogar! 296 00:40:18,002 --> 00:40:18,002 Se você não trabalha, como comemos? 297 00:40:20,462 --> 00:40:20,462 Você acha que ela está feliz desses quatro trapos que tenho? 298 00:40:23,923 --> 00:40:23,923 Eu estive girando o dia todo e todas as unhas quebraram. 299 00:40:30,179 --> 00:40:30,179 Marido! Marido! 300 00:40:33,100 --> 00:40:33,100 Não há vizinho que não ele está surpreso com o quanto eu trabalho. 301 00:40:37,604 --> 00:40:42,818 E você vai para casa de mãos vazias! Não fique para trabalhar! 302 00:40:43,569 --> 00:40:46,739 Pobre de mim, minha Madonna! 303 00:40:48,198 --> 00:40:50,492 Você vê que boa esposa eu tenho? 304 00:40:50,659 --> 00:40:50,659 Não fique com raiva, hoje é a festa de San Galeone, não há trabalho. 305 00:40:55,330 --> 00:40:55,330 É por isso que cheguei em casa e tenho vendeu o pote para esse sujeito. 306 00:41:00,044 --> 00:41:00,044 Ria, minha esposa, teremos pão por mais de um mês. 307 00:41:04,130 --> 00:41:04,130 Porque ele compra por 5 denários. Imagine, por 5 denários! 308 00:41:08,259 --> 00:41:08,259 É por isso que eu desconto em você! 309 00:41:10,845 --> 00:41:10,845 Você é um homem, você dá a volta ao mundo e você vendeu o pote por 5 denários, 310 00:41:15,433 --> 00:41:15,433 Eu sou uma mulher e que eu nunca saio de casa, 311 00:41:18,561 --> 00:41:18,561 Eu vendi por 7 para um homem, que pouco antes de você retornar, 312 00:41:23,900 --> 00:41:27,279 Ele entrou para ver em que estado está. 313 00:41:27,945 --> 00:41:27,945 Compare, vá com Deus, minha esposa vendeu por 7. 314 00:41:30,531 --> 00:41:30,531 Vamos descer, vamos ficar juntos o acordo com isso. 315 00:41:33,368 --> 00:41:33,368 Precisamos acender uma vela San Galeone que fez você voltar. 316 00:41:37,081 --> 00:41:37,081 Onde você está, boa mulher? 317 00:41:39,208 --> 00:41:39,208 Aqui estou. Você viu quão lindo é o pote? 318 00:41:42,795 --> 00:41:47,508 Adeus, você me pagou 5 e minha esposa vendeu por 7. 319 00:41:49,176 --> 00:41:51,303 Estamos aqui! 320 00:41:52,262 --> 00:41:52,262 Como vão as coisas? 321 00:41:53,347 --> 00:41:53,347 E quem é você? Eu tenho que conversar a mulher para fechar o negócio. 322 00:41:57,392 --> 00:41:57,392 Fale comigo, eu sou o marido. 323 00:42:00,521 --> 00:42:00,521 A jarra me parece boa, mas há algum lixo aqui. 324 00:42:04,900 --> 00:42:09,696 Há quilos de lixo que não eles nem vão subir com a água. 325 00:42:12,949 --> 00:42:12,949 Não é por esse motivo que não combinaremos o acordo. 326 00:42:15,868 --> 00:42:15,868 Você sai e meu marido ele entra e limpa. 327 00:42:20,122 --> 00:42:21,583 Sim claro. 328 00:42:28,381 --> 00:42:30,217 Vou raspar. 329 00:42:30,759 --> 00:42:32,386 Aqui. 330 00:42:36,557 --> 00:42:36,557 Segure o raspador. 331 00:42:39,350 --> 00:42:44,189 Ria, meu marido, você fez um bom negócio. 332 00:42:46,567 --> 00:42:53,073 O comprador está certo, sai um fedor da jarra! 333 00:42:53,198 --> 00:42:53,198 Arranhe, meu marido, arranhe. 334 00:42:55,491 --> 00:42:57,828 Faça um bom trabalho. 335 00:43:03,374 --> 00:43:05,002 Mais alto! 336 00:43:05,918 --> 00:43:09,548 Já mais! Aqui, tudo bem. 337 00:43:12,050 --> 00:43:14,386 Ainda está sujo lá. 338 00:43:15,596 --> 00:43:20,976 Não se apresse, não vamos escapar desse grande negócio. 339 00:43:21,100 --> 00:43:23,187 Meu amor! 340 00:43:24,438 --> 00:43:28,859 Vamos, vamos! Raspe forte, eu gosto! 341 00:43:29,109 --> 00:43:34,656 Onde você encontra um marido assim? Onde você encontra um marido assim? 342 00:43:35,908 --> 00:43:35,908 Prezado Ciappelletto, as coisas aqui não estão indo bem para você. 343 00:43:39,368 --> 00:43:39,368 Agora o que você fez aqui Isso é tudo que você poderia fazer. 344 00:43:42,789 --> 00:43:42,789 Você falsificou os documentos isso poderia ser falsificado. 345 00:43:47,044 --> 00:43:50,631 Você matou, você estuprou mulheres, 346 00:43:51,505 --> 00:43:54,927 você blasfemou contra Deus e todos os santos 347 00:43:55,676 --> 00:43:58,555 e você também é um pouco ''cabeça grande''. 348 00:44:00,432 --> 00:44:06,355 Resumindo, sim, vale a pena saia daqui por um tempo. 349 00:44:07,940 --> 00:44:07,940 Poderia ser. 350 00:44:09,106 --> 00:44:09,106 Eu não posso lidar com meu próprio negócio sobre um assunto que está no meu coração. 351 00:44:14,278 --> 00:44:14,278 Eu tenho alguns créditos muito grandes a ser coletado no norte 352 00:44:18,784 --> 00:44:26,250 entre algumas pessoas muito más, que talvez só você possa convencê-la. 353 00:44:26,542 --> 00:44:29,253 Por bem ou por mal. 354 00:44:29,502 --> 00:44:32,756 - Você está aí? - Sim, estou dentro. 355 00:44:34,256 --> 00:44:34,256 Isso lhe dará as credenciais para o rei e a procuração. 356 00:44:37,802 --> 00:44:37,802 Você será um convidado no local de dois irmãos dos nossos concidadãos. 357 00:44:43,767 --> 00:44:43,767 Eu lhe darei o endereço mais tarde. Eles irão tratá-lo com todas as honras. 358 00:44:48,229 --> 00:44:48,229 Pelo meu bem, certamente não pelo seu. 359 00:44:51,608 --> 00:44:51,608 Você pode ir com calma porque ninguém lá conhece você. 360 00:44:56,405 --> 00:44:56,405 Fique bem, mestre. 361 00:44:58,531 --> 00:45:03,787 Se cuida, Ciappelletto e volte com a massa! 362 00:46:46,472 --> 00:46:46,472 - Saúde. - Saúde! 363 00:46:48,475 --> 00:46:50,477 Diante daqueles que nos desejam o mal. 364 00:46:54,648 --> 00:46:54,648 Caro Ciappelletto, quantas pessoas eles devem chorar nesta cidade! 365 00:46:59,610 --> 00:46:59,610 Por que? 366 00:47:01,153 --> 00:47:01,153 Você ao menos pergunta com a fama que você tem? 367 00:47:04,323 --> 00:47:04,323 Pobres devedores! 368 00:47:06,535 --> 00:47:06,535 - Você seria melhor que eu? - Claro. 369 00:47:09,453 --> 00:47:09,453 Sanguessugas, ervas de cemitério. 370 00:47:12,665 --> 00:47:12,665 Ei, o que ele está dizendo? 371 00:47:14,501 --> 00:47:14,501 Homens péssimos e de merda! 372 00:47:19,338 --> 00:47:20,966 Agiotas! 373 00:47:22,967 --> 00:47:22,967 - Você está exagerando! - Estou brincando! 374 00:47:26,137 --> 00:47:28,056 Ah, você está brincando! 375 00:47:29,932 --> 00:47:29,932 Eu sou de Nápoles e você também. 376 00:47:32,852 --> 00:47:32,852 Nós nos amamos, todos nós somos irmãos, para melhor ou para pior. 377 00:47:36,605 --> 00:47:38,108 Você está certo. 378 00:47:38,358 --> 00:47:41,778 Nápoles, minha Nápoles. 379 00:47:41,902 --> 00:47:44,614 Só quem te perde ele te ama. 380 00:49:01,441 --> 00:49:06,780 O que fazemos agora? Não podemos afastá-lo! 381 00:49:07,489 --> 00:49:07,489 As pessoas podem dizer isso antes nós o recebemos em casa com honra 382 00:49:13,994 --> 00:49:13,994 e agora que ele está morrendo... Não podemos afastá-lo! 383 00:49:17,665 --> 00:49:22,546 Você está certo, meu irmão. As pessoas ele nos consideraria dois criminosos. 384 00:49:22,671 --> 00:49:22,671 Esse é um homem mau, não é? nunca quis confessar ou comunicar. 385 00:49:27,008 --> 00:49:27,008 Ele nunca tomou um sacramento. 386 00:49:29,469 --> 00:49:29,469 Ele vai acabar como um cachorro, em uma vala! 387 00:49:33,347 --> 00:49:33,347 Se ele decidir confessar... Meu Deus, não quero pensar nisso! 388 00:49:38,311 --> 00:49:44,943 Por seus pecados nenhum confessor lhe daria a absolvição. 389 00:49:45,652 --> 00:49:49,447 Ele vai acabar como um cachorro em uma vala! 390 00:49:50,991 --> 00:49:53,201 Camaradas, venham aqui! 391 00:49:57,871 --> 00:49:57,871 Eu não gostaria que fosse minha culpa ter problemas. 392 00:50:01,418 --> 00:50:03,420 Eu ouvi o que você disse 393 00:50:04,379 --> 00:50:04,379 e tenho certeza de que as coisas eles iriam como você diz. 394 00:50:08,174 --> 00:50:08,174 Mas não será assim. 395 00:50:10,926 --> 00:50:15,515 Na minha vida muitas vezes insultei contra Deus. 396 00:50:15,932 --> 00:50:20,812 Se eu fizer isso de novo em ponto da morte, será a mesma coisa. 397 00:50:22,022 --> 00:50:27,986 Então vá procurar o frade coisa mais sagrada da cidade 398 00:50:28,278 --> 00:50:31,573 e fazê-lo vir aqui para se confessar para mim. 399 00:50:32,616 --> 00:50:36,161 Deixe comigo, tudo ficará bem. 400 00:50:43,709 --> 00:50:43,709 Ei, do convento! Em nome de Deus, cuidado! 401 00:50:47,546 --> 00:50:47,546 Há um caso de morte! 402 00:50:49,758 --> 00:50:53,553 Temos que encontrar o frade mais sagrado que você tem! 403 00:50:54,054 --> 00:50:54,054 Foi muito lindo, pai, nada estava faltando. 404 00:50:57,140 --> 00:50:57,140 - Vinho, presunto, queijo. - Sim, pai. 405 00:51:02,102 --> 00:51:06,733 Só Nossa Senhora sabe o quanto foi este pobre homem está feliz. 406 00:51:08,275 --> 00:51:12,197 Nós três cantamos. 407 00:51:14,656 --> 00:51:20,914 Tudo acontece com ele! Pobre Ciappelletto. 408 00:51:41,935 --> 00:51:44,187 Dê-nos graça. 409 00:52:05,666 --> 00:52:05,666 Você já se comprometeu pecado da ganância? 410 00:52:08,503 --> 00:52:08,503 Não me julgue por que Estou na casa daqueles dois agiotas! 411 00:52:12,674 --> 00:52:12,674 - Que filho da puta! - A alma de quem morreu por você! 412 00:52:16,135 --> 00:52:20,098 Meu pai me deixou um grande legado 413 00:52:21,265 --> 00:52:23,476 e eu dei aos pobres. 414 00:52:24,435 --> 00:52:24,435 Também o fruto do meu trabalho. Atendido às minhas necessidades 415 00:52:29,731 --> 00:52:32,819 e a outra metade para os pobres. 416 00:52:35,904 --> 00:52:35,904 Diga-me, se quiser, você já se comprometeu com uma mulher pecado de luxúria? 417 00:52:41,870 --> 00:52:41,870 Ele é grande! 418 00:52:43,245 --> 00:52:43,245 Fale sem medo. 419 00:52:44,956 --> 00:52:44,956 Eu sou virgem quando saí do corpo da minha mãe. 420 00:52:50,295 --> 00:52:50,295 Que Deus te abençoe! 421 00:52:51,796 --> 00:52:51,796 Você tem o pecado da gula? 422 00:52:54,299 --> 00:52:54,299 Sim, pai, especialmente durante o jejum. 423 00:52:57,635 --> 00:52:57,635 eu queria tanto para comer aquela salada... 424 00:53:00,180 --> 00:53:00,180 Salada? 425 00:53:01,972 --> 00:53:06,394 Filho, estes são pecados muito leve e de pouca importância. 426 00:53:07,603 --> 00:53:07,603 Pai, eu tenho muitos outros pecados que eu ainda não te contei! 427 00:53:11,398 --> 00:53:11,398 Qual? 428 00:53:12,316 --> 00:53:12,316 Um dia tive vontade de cuspir dentro da casa de Deus! 429 00:53:18,697 --> 00:53:18,697 Meu garoto, isso realmente não é nada. 430 00:53:21,576 --> 00:53:21,576 Nós que somos sacerdotes, cuspimos um no outro o dia todo. E então? 431 00:53:25,913 --> 00:53:31,252 Meu Pai, me resta um pecado que nunca confessei. 432 00:53:31,627 --> 00:53:31,627 - Essa é a vergonha! - Meu garoto, o que você me diz? 433 00:53:35,465 --> 00:53:38,384 Cada vez que penso nisso eu choro. 434 00:53:38,509 --> 00:53:38,509 Como eu choro agora porque tenho certeza que Deus não vai querer me perdoar. 435 00:53:44,933 --> 00:53:44,933 Não há pecado no mundo Que Deus não perdoe 436 00:53:48,645 --> 00:53:48,645 quando arrependimento É tão sincero quanto o seu. 437 00:53:52,232 --> 00:53:55,610 Não, meu pecado é muito grande. 438 00:53:55,902 --> 00:53:55,902 E você é muito bom nisso me iludir pensando que Deus quer me perdoar. 439 00:54:00,490 --> 00:54:00,490 Diga! Vamos orar a Deus juntos. 440 00:54:04,369 --> 00:54:04,369 - Eu não posso. - Vamos, filho, fale. 441 00:54:07,497 --> 00:54:07,497 - Não posso, pai! - Filho, faça esse esforço. 442 00:54:12,292 --> 00:54:14,337 Não! 443 00:54:14,419 --> 00:54:14,419 - Em nome de Deus. - Não! 444 00:54:17,215 --> 00:54:19,259 - Sim. - Não. 445 00:54:24,472 --> 00:54:24,472 Ok. Se você me prometer para orar por mim, eu lhe direi. 446 00:54:29,101 --> 00:54:32,939 Saiba que quando eu era pequeno, 447 00:54:33,188 --> 00:54:36,234 Eu por um pouco de leite Amaldiçoei minha mãe! 448 00:54:38,194 --> 00:54:38,194 Minha mãe! 449 00:54:40,280 --> 00:54:40,280 Ele está morrendo e fazendo tudo isso para nós? 450 00:54:44,868 --> 00:54:44,868 Então ele é verdadeiramente um santo. 451 00:54:47,120 --> 00:54:47,120 Filho, esses parecem ser seus grandes pecados? 452 00:54:50,248 --> 00:54:50,248 Minha querida, mesmo que você estivesse 453 00:54:52,834 --> 00:54:52,834 um daqueles que o colocou na cruz, 454 00:54:55,711 --> 00:54:55,711 tanto e tão profundo É a sua contrição, 455 00:54:58,755 --> 00:54:58,755 que Ele iria te perdoar. 456 00:55:00,550 --> 00:55:03,887 Oh, o que você está dizendo, pai! 457 00:55:04,262 --> 00:55:06,097 Minha doce mãe, 458 00:55:07,307 --> 00:55:07,307 o que me levou nove meses no corpo! 459 00:55:11,685 --> 00:55:14,355 Dia e noite, 460 00:55:15,690 --> 00:55:19,611 por nove meses ele me carregou no corpo. 461 00:56:00,109 --> 00:56:00,109 E você, maldito, se um galho gira entre seus pés, 462 00:56:04,821 --> 00:56:04,821 você blasfema contra Deus, a Madonna e toda a corte do céu. 463 00:56:09,911 --> 00:56:14,832 Agora venha homenagear este santo. 464 00:57:18,312 --> 00:57:18,312 Podemos nos abrigar lá! 465 00:57:20,690 --> 00:57:20,690 Pare agora! 466 00:57:22,900 --> 00:57:26,696 Vamos até lá. Vamos! 467 00:57:32,869 --> 00:57:32,869 Vamos, corra! 468 00:57:35,288 --> 00:57:37,540 Estou chegando! 469 00:57:38,707 --> 00:57:45,381 Minha linda mãe, o Pai Eterno dividiu as águas. 470 00:57:46,841 --> 00:57:46,841 - Por favor. - Olá, Gennarino! 471 00:57:50,011 --> 00:57:50,011 Gennarino, você rezou o Senhor para fazer chover? 472 00:57:54,807 --> 00:57:59,604 - Ele te satisfez. - O Senhor nunca me diz não. 473 00:58:00,270 --> 00:58:00,270 Gennarino, deixe-me apresentar-lhe o maestro. 474 00:58:02,607 --> 00:58:02,607 A professora realmente não gosta disso ser chamado assim. 475 00:58:05,984 --> 00:58:05,984 O cavalheiro é um bom artista da alta Itália. 476 00:58:09,864 --> 00:58:09,864 Ele é o melhor discípulo de Giotto! 477 00:58:13,158 --> 00:58:13,158 Ele vem para Nápoles para afrescar nossa cidade. 478 00:58:15,827 --> 00:58:18,206 Muito honrado, mestre. 479 00:58:19,372 --> 00:58:19,372 Você teria algo para nos dar para nos proteger da chuva? 480 00:58:24,169 --> 00:58:24,169 Gostaríamos de partir para Nápoles retornar antes desta noite. 481 00:58:28,549 --> 00:58:28,549 Eu só tenho quatro trapos, se quiser aproveitar... 482 00:58:33,553 --> 00:58:35,598 Obrigado, Gennarino. 483 00:58:36,933 --> 00:58:38,976 Coloque aqui. 484 00:58:42,354 --> 00:58:42,354 - Meu Deus, ainda está chovendo. - Pelo amor de Deus. 485 00:58:46,234 --> 00:58:48,653 - Cumprimentos. Tenha uma boa viagem. - Adeus, Gennarino. 486 00:59:09,422 --> 00:59:09,422 Mestre, 487 00:59:10,758 --> 00:59:15,388 você acredita que se ele viesse te conhecer um estranho que não te conhece, 488 00:59:16,472 --> 00:59:18,266 e ele viu você combinado assim 489 00:59:21,227 --> 00:59:26,649 poderia pensar que você é um dos melhores pintores do momento? 490 00:59:58,139 --> 00:59:58,139 Estes são os representantes da congregação de Santa Chiara 491 01:00:03,019 --> 01:00:03,019 quem encomendou o trabalho e estas são as irmãs do mosteiro. 492 01:00:07,480 --> 01:00:09,775 Entre, por favor. 493 01:01:57,216 --> 01:02:00,678 Experimente, é o de Sorrento. 494 01:03:19,214 --> 01:03:19,214 Obrigada, Ricardo. 495 01:03:21,050 --> 01:03:23,010 Para sua saúde. 496 01:03:39,484 --> 01:03:39,484 ...e a ​​laranja, quantas flores existem na França, 497 01:03:43,948 --> 01:03:48,828 Donna Cater�, Donna Giusepp�? Saia agora mesmo! 498 01:04:02,133 --> 01:04:02,133 Catherine, não me deixe morrer de amor por você. 499 01:04:04,343 --> 01:04:04,343 Se Deus quiser que você não me deixaria morrer. 500 01:04:07,178 --> 01:04:08,931 Eu faço o que você quiser. 501 01:04:09,806 --> 01:04:15,146 Diga uma palavra e eu estarei lá salvação da minha vida e da sua. 502 01:04:16,563 --> 01:04:16,563 Riccardo, você sabe como sou vigiado, 503 01:04:18,816 --> 01:04:22,278 É a primeira vez que podemos falar depois de muito tempo. 504 01:04:22,861 --> 01:04:22,861 Mas se você quiser vir dormir comigo, você tem que me propor algo. 505 01:04:26,657 --> 01:04:26,657 Não se preocupe, não tenho vergonha. Diga-me e eu lhe obedecerei. 506 01:04:31,412 --> 01:04:31,412 Catarina, minha doçura, Encontrei apenas uma solução. 507 01:04:34,957 --> 01:04:34,957 Vá dormir na varanda que é sobre o jardim e eu subirei. 508 01:04:40,670 --> 01:04:40,670 Se você tiver coragem de subir lá, 509 01:04:44,425 --> 01:04:47,553 eu faço isso ir dormir na varanda. 510 01:04:50,598 --> 01:04:52,600 Catarina! Onde você está? 511 01:05:04,569 --> 01:05:06,614 Mãe! 512 01:05:07,030 --> 01:05:07,030 Mãe, outra noite Eu não consegui dormir. 513 01:05:10,909 --> 01:05:10,909 Catarina, não está calor, é quase legal. 514 01:05:15,038 --> 01:05:15,038 Você sabe o que as garotas têm muito mais quente do que as mulheres mais velhas. 515 01:05:22,129 --> 01:05:22,129 É verdade, minha filha, mas o que posso fazer? 516 01:05:26,217 --> 01:05:26,217 Se papai e você concordam, Eu arrumaria uma cama na varanda 517 01:05:31,472 --> 01:05:34,391 no jardim e eu dormiria lá. 518 01:05:36,309 --> 01:05:36,309 Ao ar livre, sentindo cante o rouxinol, no frescor, 519 01:05:41,022 --> 01:05:41,022 eu dormiria melhor do que no seu quarto. 520 01:05:44,275 --> 01:05:49,365 Tudo bem, minha filha. Eu vou dizer isso para seu pai e vamos ver o que ele diz. 521 01:06:09,175 --> 01:06:11,554 Catarina, acorde. 522 01:06:19,854 --> 01:06:21,605 Catarina, meu amor. 523 01:06:42,876 --> 01:06:42,876 Me dê um beijo, Eu nunca tentei. 524 01:06:45,504 --> 01:06:47,131 Então, deite-se. 525 01:07:00,436 --> 01:07:02,479 Ah, Cater... 526 01:07:19,705 --> 01:07:19,705 Ricardo, meu amor. 527 01:07:21,622 --> 01:07:26,587 Vamos fazer isso outra hora. 528 01:07:49,776 --> 01:07:51,737 Vamos dormir um pouco. 529 01:08:46,165 --> 01:08:52,256 Vamos ver como a nossa Caterina ele dormiu ontem à noite com seu rouxinol. 530 01:09:13,569 --> 01:09:13,569 Giacomina, levante-se! Venha ver sua filha 531 01:09:16,404 --> 01:09:16,404 quem pegou seu rouxinol e segura-o na mão! 532 01:09:19,949 --> 01:09:19,949 - Como isso é possível? - Venha comigo. 533 01:09:22,911 --> 01:09:26,290 - O que você está dizendo, meu marido? - Venha e você verá. 534 01:09:38,843 --> 01:09:38,843 Cale a boca, se ela pegou, será dela. 535 01:09:42,013 --> 01:09:42,013 Ricardo é um bom menino, de boa família, rico. 536 01:09:45,641 --> 01:09:45,641 Teremos um bom relacionamento com ele. A casa está cheia de servos armados 537 01:09:50,606 --> 01:09:50,606 e se ele quiser sair são e salvo ele terá que se casar com ela sem fazer barulho. 538 01:09:56,779 --> 01:09:56,779 Então ele terá colocado seu... rouxinol 539 01:09:58,447 --> 01:10:01,325 em sua gaiola e não na gaiola de outra pessoa. 540 01:10:02,034 --> 01:10:02,034 Acordem, desgraçados! Levantar! Muito bem, Ricardo! Muito bem, Catarina! 541 01:10:06,329 --> 01:10:06,329 Antes de ligar para os homens, temos que resolver isso. 542 01:10:11,167 --> 01:10:11,167 Peço-lhe perdão em nome de Deus. 543 01:10:14,754 --> 01:10:14,754 Eu sei que fui mau e merecer a morte por isso. 544 01:10:18,592 --> 01:10:18,592 Faça o que você acha que é certo para sua honra, 545 01:10:22,011 --> 01:10:22,011 mas por favor, se você puder me perdoe, não me mate. 546 01:10:25,681 --> 01:10:25,681 Ricardo, amor e confiança que eu tinha em você não merecia isso. 547 01:10:30,853 --> 01:10:30,853 Mas desde que a juventude trouxe você cometer um erro tão grave, 548 01:10:34,858 --> 01:10:34,858 para evitar sua morte e estou com vergonha, 549 01:10:37,820 --> 01:10:37,820 que eu não pude lavar de qualquer outra forma que não seja com sangue, 550 01:10:41,322 --> 01:10:41,322 Eu peço que você leve para sua legítima esposa Caterina! 551 01:10:44,951 --> 01:10:47,162 Sim, vou tomá-la como minha esposa! 552 01:10:47,412 --> 01:10:47,412 Eu a tomo como minha esposa 553 01:10:49,414 --> 01:10:53,836 e você como seu sogro e sua esposa como sogra. Sim! Sim! 554 01:10:54,670 --> 01:10:57,130 Giacomina, me dê o anel. 555 01:11:05,930 --> 01:11:05,930 Aqui, Catarina. 556 01:11:07,473 --> 01:11:10,143 Em nome de Deus, eu me caso com você. 557 01:11:13,397 --> 01:11:13,397 Descanse agora. 558 01:11:15,440 --> 01:11:20,487 Você certamente precisa de mais descansar do que levantar. 559 01:11:55,396 --> 01:11:57,816 Então, não vem mais? 560 01:11:58,858 --> 01:12:00,861 Esses artistas! 561 01:12:09,536 --> 01:12:11,580 Com licença. 562 01:12:56,123 --> 01:12:58,752 Com licença, irmãos. Eu sinto muito. 563 01:13:21,775 --> 01:13:25,821 Pessoal, mãos à obra! Vigor! 564 01:13:38,208 --> 01:13:42,337 Vamos, pessoal! Vamos! Vamos! 565 01:14:25,671 --> 01:14:31,595 - Fique mais um pouco. - Elisabetta, tenho que ir, já é dia. 566 01:14:34,180 --> 01:14:37,684 - Fique, Lourenço. - Eu também gostaria disso. 567 01:15:15,679 --> 01:15:17,974 Adeus, Lourenço. Até amanhã. 568 01:16:03,019 --> 01:16:05,605 Ei, irmãos! Ei, irmãos! 569 01:16:06,314 --> 01:16:06,314 - Acordar! - O que aconteceu? 570 01:16:08,442 --> 01:16:08,442 Nossa irmã Elisabeta Ela estava com aquele garoto siciliano. 571 01:16:12,654 --> 01:16:12,654 Eu vi com meus próprios olhos que ele saiu do quarto sem roupa. 572 01:16:17,701 --> 01:16:22,205 Não! Eu tenho que matá-lo! Deixe-me! Deixe-me! 573 01:16:25,125 --> 01:16:25,125 Maldita morte! Fique parado, o que você está fazendo? 574 01:16:28,128 --> 01:16:31,214 Eu tenho que matá-lo! 575 01:16:33,592 --> 01:16:38,847 Mas o que você quer fazer? Caramba miséria, fique quieto, você enlouqueceu? 576 01:16:44,019 --> 01:16:44,019 Mas o que você está fazendo, quer se acalmar ou não? 577 01:16:47,147 --> 01:16:47,147 Suficiente! Você tem certeza do que diz? 578 01:16:52,027 --> 01:16:52,027 Como a luz dos meus olhos! 579 01:16:53,652 --> 01:16:53,652 Vamos fingir que não sabemos de nada. 580 01:16:56,281 --> 01:16:56,281 O que quer que façamos hoje isso nos compromete 581 01:16:59,742 --> 01:17:01,620 e todos saberiam nossa desgraça. 582 01:17:02,870 --> 01:17:02,870 Vamos esperar e encontrar o momento adequado sem deixar ninguém saber, 583 01:17:07,542 --> 01:17:10,045 Dessa forma, salvaremos a face. 584 01:17:46,623 --> 01:17:48,458 Bom dia. 585 01:17:53,421 --> 01:17:53,421 - Como vai, Lourenço? - Pare de trabalhar, cara. 586 01:17:56,550 --> 01:18:01,263 - Vamos tomar um pouco de ar fresco. - Vamos dar um passeio. 587 01:18:01,595 --> 01:18:04,557 - Vamos. - Ele é um bom menino. 588 01:18:17,904 --> 01:18:21,074 Irmã, hoje estamos comemorando, vamos dar um passeio. 589 01:18:57,068 --> 01:19:01,948 Lorenzo, mije essa conosco você não paga nada! 590 01:19:03,032 --> 01:19:06,286 - Abra espaço para o menino. - Certo. 591 01:19:07,746 --> 01:19:07,746 Você achou que não éramos homens? 592 01:19:11,123 --> 01:19:11,123 - Você pensou errado. - O que você está dizendo? 593 01:19:14,626 --> 01:19:19,049 Nós somos homens você não vê que somos homens? 594 01:19:22,718 --> 01:19:22,718 Veja como Lorenzo corre! 595 01:19:26,598 --> 01:19:29,643 Espere por nós, Lourenço! Para onde você está correndo? 596 01:19:31,310 --> 01:19:35,523 Aqui estamos, Lourenço! Nós vamos pegar você! Nós vamos te pegar, Lourenço! 597 01:19:37,441 --> 01:19:37,441 Espere por nós. 598 01:19:39,027 --> 01:19:41,738 Você consegue, Lorenzo, ou não? 599 01:19:47,034 --> 01:19:50,580 Vamos sentar. Vamos descansar aqui um pouco. 600 01:19:55,042 --> 01:19:58,213 Este é o lugar mais legal da nossa campanha. 601 01:19:58,797 --> 01:20:02,801 Sente-se, Lourenço. Eles não estão aqui hoje nem servos nem senhores. 602 01:20:13,811 --> 01:20:13,811 Aqui, lave os olhos! 603 01:20:16,105 --> 01:20:18,108 Refresque sua boca! 604 01:20:43,550 --> 01:20:43,550 - Você vem! - Você vem. Mas o que ele faz? 605 01:20:46,093 --> 01:20:47,720 Vigor! 606 01:20:49,346 --> 01:20:49,346 - Faça esse passeio! - Força! 607 01:20:52,225 --> 01:20:54,477 Lorenzo, faça esse passeio. 608 01:20:54,978 --> 01:21:00,275 Então, o que você está fazendo agora? Corra dessa maneira. 609 01:21:06,448 --> 01:21:07,782 Correr. 610 01:21:09,241 --> 01:21:10,452 Por que? 611 01:21:11,745 --> 01:21:15,957 Vamos, Lourenço. Vá correr assim, vamos lá! 612 01:21:16,290 --> 01:21:18,293 Lourenço, o que você está fazendo? 613 01:21:19,585 --> 01:21:21,546 O que você está fazendo? 614 01:23:03,855 --> 01:23:05,692 Bom dia. 615 01:23:07,443 --> 01:23:10,780 Irmão. Irmão, desculpe incomodá-lo. 616 01:23:12,155 --> 01:23:12,155 - O que você veio fazer aqui? -Lorenzo voltou? 617 01:23:15,618 --> 01:23:15,618 Dissemos a você há três dias, nós o mandamos para Palermo. 618 01:23:19,663 --> 01:23:19,663 Se você nos perguntar novamente, nós lhe damos a resposta que você merece. 619 01:23:22,708 --> 01:23:22,708 Elizabeth, volte para casa 620 01:23:25,420 --> 01:23:29,507 e saia como sempre fez, somente com nossa permissão. 621 01:23:30,341 --> 01:23:32,385 Vá, vá! 622 01:23:33,428 --> 01:23:36,806 Se você nos fizer repetir outra hora... coitado de você! 623 01:23:59,537 --> 01:23:59,537 Tudo que você faz é ligar para mim e para você entristecido pela minha longa ausência. 624 01:24:03,625 --> 01:24:06,836 E com suas lágrimas dolorosamente você me acusa. 625 01:24:08,169 --> 01:24:08,169 Saiba, portanto que não posso mais voltar 626 01:24:10,464 --> 01:24:10,464 porque naquele último dia que você me viu 627 01:24:12,883 --> 01:24:15,177 seus irmãos me mataram. 628 01:24:15,761 --> 01:24:19,056 Eles me mataram e eles me enterraram lá. 629 01:24:24,853 --> 01:24:27,356 Não espere por mim e não me ligue mais. 630 01:24:45,415 --> 01:24:48,836 Irmãos, faz muito tempo que eu fique trancado em casa. 631 01:24:50,712 --> 01:24:54,425 Você me dá permissão para ir caminhar com nosso servo? 632 01:24:55,717 --> 01:24:55,717 Vá, divirta-se. 633 01:24:58,094 --> 01:25:04,810 Vá em frente, mas volte logo. E fique alegre, nós gostamos de você. 634 01:26:13,754 --> 01:26:16,840 Eu gostaria de tirar tudo de você, meu amor, mas não posso. 635 01:27:42,468 --> 01:27:42,468 Manjericão de Salerno É o mais lindo. 636 01:27:45,720 --> 01:27:49,099 Vamos regar com água de rosas e flor de laranjeira. 637 01:28:56,458 --> 01:29:01,964 Vamos agora, amigo Pietro, temos um longo caminho a percorrer. 638 01:29:14,600 --> 01:29:14,600 Até onde chegamos juntos, Pietro aparece. 639 01:29:18,355 --> 01:29:23,277 Para cima e para baixo nos mercados para poder ganhar um pedaço de pão. 640 01:29:24,695 --> 01:29:24,695 Eu acho que estaremos lá perto de sua casa 641 01:29:29,365 --> 01:29:29,365 pelo menos pela descrição o que você fez comigo. 642 01:29:32,160 --> 01:29:32,160 Sim, posso finalmente retribuir Sua hospitalidade, Don Gianni. 643 01:29:36,039 --> 01:29:36,039 Obrigado, amigo Pietro. 644 01:29:39,709 --> 01:29:39,709 Mas eu não tenho casa tão lindo quanto o seu, 645 01:29:43,129 --> 01:29:47,051 Eu só tenho um quarto só para mim, Gemmata e para o burro. 646 01:29:48,426 --> 01:29:48,426 Por outro lado, você tem uma linda esposa. 647 01:29:52,139 --> 01:29:52,139 Obrigado. Sim, eu tenho uma linda esposa jovem, bem feito, mas... 648 01:29:58,521 --> 01:29:58,521 Nós daremos um jeito, amigo Pietro. 649 01:30:02,441 --> 01:30:02,441 Sim, minha esposa e eu decidimos que ela vai dormir 650 01:30:08,321 --> 01:30:08,321 de Zita Calabrese, um dos nossos vizinhos 651 01:30:11,366 --> 01:30:11,366 que te hospeda com muito prazer 652 01:30:13,702 --> 01:30:18,165 e você, Don Gianni, vai dormir na nossa cama comigo. 653 01:30:47,694 --> 01:30:51,323 Peter! Pietro, meu marido! 654 01:30:53,574 --> 01:30:55,410 Minha senhora! 655 01:31:03,084 --> 01:31:03,084 O que acontece? 656 01:31:04,795 --> 01:31:04,795 Uma desgraça, meu Pietro. O que faremos agora? 657 01:31:10,258 --> 01:31:10,258 Zita se casou e agora estão juntos fazendo a festa na casa dele. 658 01:31:15,180 --> 01:31:15,180 Ainda hoje esta infeliz mulher ele teve que se casar! 659 01:31:18,391 --> 01:31:18,391 Como fazemos agora para hospedar o padre? 660 01:31:21,270 --> 01:31:25,190 Não consigo dormir na casa da Zita, tem aquele idiota que se casou. 661 01:31:26,358 --> 01:31:30,529 Dom Gianni Deixe-me apresentar você à minha esposa! Gemmata. 662 01:31:31,738 --> 01:31:31,738 - Muito feliz. - Louvado seja Jesus Cristo. 663 01:31:35,784 --> 01:31:35,784 Não se preocupe comigo, Commare Gemmata, tudo bem. 664 01:31:40,705 --> 01:31:40,705 Na verdade, quando eu sinto vontade 665 01:31:44,209 --> 01:31:44,209 Eu faço isso com um feitiço essa égua é uma linda garota 666 01:31:50,382 --> 01:31:52,259 e eu estou com ela. 667 01:31:53,050 --> 01:31:53,050 Então, quando eu não quiser mais, Eu farei com que ela se torne um cavalo novamente 668 01:31:56,555 --> 01:31:58,599 e eu uso isso no meu trabalho. 669 01:31:59,515 --> 01:31:59,515 Por esta razão, em qualquer caso, 670 01:32:01,977 --> 01:32:05,230 Eu nunca me separaria dela. Nunca! 671 01:33:12,839 --> 01:33:12,839 - Peter! Peter! - O que você quer? 672 01:33:15,717 --> 01:33:15,717 - Seu amigo padre diz... - Então? 673 01:33:19,012 --> 01:33:19,012 Por que você não se deixa ensinar esse feitiço? 674 01:33:23,141 --> 01:33:23,141 Naquela hora? 675 01:33:24,226 --> 01:33:24,226 Você me faz uma égua e faz o transporte em burro e égua. 676 01:33:29,939 --> 01:33:33,318 Quem sabe como eu seria transformado do feitiço! 677 01:33:34,360 --> 01:33:34,360 Eu seria uma égua boa e obediente, ganharíamos o dobro. 678 01:33:38,489 --> 01:33:42,828 Quando você chegar em casa, você vai me fazer tornar-me mulher novamente como sou, hein? 679 01:33:43,120 --> 01:33:45,497 Pedro, o que você acha? 680 01:33:47,040 --> 01:33:49,126 O que você acha? 681 01:33:49,251 --> 01:33:51,294 Sim, sim. 682 01:34:25,996 --> 01:34:28,457 - Dom Gianni. - Dom Gianni. 683 01:34:31,877 --> 01:34:31,877 Dom Gianni, por que isso não nos ensina o feitiço 684 01:34:35,213 --> 01:34:39,843 para fazer essa mulher égua e depois transformá-la novamente em mulher? 685 01:34:43,220 --> 01:34:46,725 - Dom Gianni! - Mão! 686 01:34:46,808 --> 01:34:46,808 Por favor, pelo amor de Deus. 687 01:34:49,477 --> 01:34:49,477 Don Gianni, você vê como estamos pobre. Dê-nos esta caridade. 688 01:34:54,648 --> 01:34:58,987 - Você é um amigo. - Quanto isso custa para você? 689 01:35:18,380 --> 01:35:20,842 Mas você acredita nisso? 690 01:35:21,301 --> 01:35:21,301 - Sim, eu acredito! - Sim, sim. 691 01:35:24,262 --> 01:35:24,262 Bem, se você quiser eu te mostro como fazer amanhã cedo 692 01:35:29,934 --> 01:35:29,934 assim que nos levantarmos. 693 01:35:32,562 --> 01:35:32,562 Mas o mais difícil em tudo isso, como você verá, 694 01:35:37,776 --> 01:35:40,320 � prenda a cauda. 695 01:36:50,891 --> 01:36:50,891 Lembre-se que não há pessoa para o mundo eu faria 696 01:36:55,896 --> 01:36:55,896 o que estou fazendo por você. 697 01:36:58,397 --> 01:36:58,397 Eu faço isso por você, no entanto se você quer que o milagre tenha sucesso, 698 01:37:05,363 --> 01:37:05,363 você tem que fazer tudo que eu digo. 699 01:37:07,865 --> 01:37:07,865 - Sim. - Sim. 700 01:37:09,033 --> 01:37:09,033 Pedro aparece, veja com atenção o que ele vai fazer 701 01:37:13,914 --> 01:37:13,914 e tenha em mente o que vou te contar. 702 01:37:18,250 --> 01:37:22,881 Mas acima de tudo, se você não quer estragar tudo, 703 01:37:23,048 --> 01:37:23,048 tudo o que você vê ou ouve, você não precisa dizer uma única palavra. 704 01:37:30,012 --> 01:37:33,725 Ele ficará tão silencioso quanto um peixe. 705 01:37:33,974 --> 01:37:35,268 Sim, sim. 706 01:37:36,353 --> 01:37:41,441 Vamos orar a Deus que a cauda grude bem. 707 01:37:43,609 --> 01:37:45,904 Commare Gemmata, 708 01:37:47,072 --> 01:37:50,492 - Tire a roupa. - Nu nu? 709 01:37:51,076 --> 01:37:53,286 Sim, nu! 710 01:37:53,370 --> 01:37:53,370 Nu como a mãe fez você. 711 01:37:58,207 --> 01:38:02,003 Vamos, Gemmata, tire a roupa. 712 01:38:07,216 --> 01:38:10,303 Sim, sim, como uma égua. 713 01:38:10,511 --> 01:38:12,722 Você fica com esta lanterna. 714 01:38:14,933 --> 01:38:19,562 Esta é uma linda cabeça de égua. 715 01:38:20,313 --> 01:38:24,526 Esse é um cabelo lindo de égua. 716 01:38:27,111 --> 01:38:27,111 Deixe-os ser estes lindos braços de égua, 717 01:38:30,322 --> 01:38:33,743 estes são belos quadris de égua. 718 01:38:34,410 --> 01:38:43,753 Que este seja um lindo peito de égua. Belo peito de égua. 719 01:38:46,464 --> 01:38:52,095 E é isso um lindo rabo de cavalo! 720 01:38:53,137 --> 01:38:58,226 Eu não quero rabo! Eu não quero o rabo! 721 01:39:00,270 --> 01:39:00,270 Pietro aparece, o que você fez! 722 01:39:03,897 --> 01:39:03,897 Eu não te contei que você não precisou dizer uma palavra? 723 01:39:07,025 --> 01:39:07,025 Eu não quero o rabo! 724 01:39:09,529 --> 01:39:14,451 Ao falar você estragou tudo, Agora não podemos mais fazer nada. 725 01:39:15,535 --> 01:39:17,495 Nada mais. 726 01:39:41,185 --> 01:39:43,021 Eu não posso fazer isso. 727 01:40:21,934 --> 01:40:24,979 Que lindos tomates! 728 01:40:51,213 --> 01:40:53,967 Ai daqueles que morrem em pecado mortal. 729 01:40:55,342 --> 01:40:55,342 Dizem que ele está à beira da morte quem se arrepende é salvo. 730 01:41:00,098 --> 01:41:00,098 Como você acha que será o lugar para onde iremos após a nossa morte? 731 01:41:06,020 --> 01:41:06,020 Meuccio, ninguém sabe. 732 01:41:07,771 --> 01:41:07,771 Inferno, céu, como eles serão? Tincocio, o que você me diz? 733 01:41:12,235 --> 01:41:12,235 Você está começando de novo? Você quer me ver morto? 734 01:41:15,738 --> 01:41:20,535 Quem sabe? Eu posso morrer primeiro. Estamos todos nas mãos de Deus. 735 01:41:26,207 --> 01:41:26,207 - Meuccio. - O que você quer? 736 01:41:28,500 --> 01:41:28,500 Queremos fazer uma promessa? 737 01:41:30,962 --> 01:41:30,962 O primeiro a morrer deixa isso ser conhecido para o que ainda está vivo 738 01:41:35,841 --> 01:41:35,841 como é a sensação após a morte. 739 01:41:37,759 --> 01:41:37,759 Sim, estou dentro. 740 01:41:39,470 --> 01:41:39,470 - Você jura? - Juro. 741 01:41:41,764 --> 01:41:43,474 Eu juro para você também. 742 01:42:27,225 --> 01:42:27,225 Tincoccio, você me colocou em grave pecado mortal. 743 01:42:30,813 --> 01:42:32,857 E você para mim. 744 01:42:33,942 --> 01:42:33,942 Porque se eu sou seu amigo, você é minha senhora. 745 01:42:37,569 --> 01:42:37,569 E se minha esposa cometer um pecado mortal com seu companheiro, 746 01:42:41,866 --> 01:42:41,866 o sujeito comete um pecado mortal para foder com sua esposa. 747 01:42:46,371 --> 01:42:49,290 Minha Madonna, perdoe-nos! 748 01:42:55,505 --> 01:42:59,008 Ok, que pena Que pena... Vamos fazer de novo. 749 01:43:41,008 --> 01:43:41,008 - Você é branco, parece morto. - Você é estúpido, você! 750 01:43:45,429 --> 01:43:45,429 Vá em frente, mas se você continuar assim com sua irmã, 751 01:43:51,019 --> 01:43:51,019 você vai acabar mal. Esse idiota te diz! 752 01:43:54,230 --> 01:43:59,068 Pelo menos você pensou na sua saúde! Não, você não se importa! 753 01:44:00,528 --> 01:44:00,528 Eu gostaria de foder também com minha irmã 754 01:44:04,282 --> 01:44:04,282 e se eu quisesse, ela estaria lá. 755 01:44:06,492 --> 01:44:10,330 Mas eu não faço isso porque acho para a salvação da minha alma. 756 01:44:10,454 --> 01:44:14,417 Após a morte ele deve se apresentar sem pecado diante de Deus. 757 01:45:54,809 --> 01:45:54,809 Meu Commare, eu já disse isso muitas vezes vezes ao pobre Tincoccio. 758 01:46:00,605 --> 01:46:00,605 Um, dois, três foram suficientes, mas não mais! 759 01:46:03,733 --> 01:46:03,733 Mas ele nada! Teimoso, ele não ouviu! 760 01:46:06,987 --> 01:46:10,074 Uma vez, duas vezes... 761 01:46:10,323 --> 01:46:10,323 cinco, seis, sete, oito, nove vezes por dia! 762 01:46:14,912 --> 01:46:14,912 Pobre Tincoccio, ele já morreu! 763 01:46:18,791 --> 01:46:24,172 Ficou tão lindo, foi tão fofo! 764 01:46:55,411 --> 01:46:57,455 Meuccio. 765 01:46:58,456 --> 01:47:00,458 - Meuccio! - Quem é ele? 766 01:47:00,625 --> 01:47:00,625 Meu nome é Tincocio. Eu prometi a você para trazer notícias do outro mundo. 767 01:47:06,379 --> 01:47:06,379 Bem-vindo, meu irmão. Você está salvo ou está perdido? 768 01:47:11,551 --> 01:47:11,551 Somente coisas perdidas não podem ser encontradas. Se eu estivesse perdido, como estaria aqui? 769 01:47:16,432 --> 01:47:16,432 Eu não quis dizer isso. 770 01:47:19,435 --> 01:47:19,435 Eu queria dizer se você está entre as almas maldito queimando no inferno. 771 01:47:25,775 --> 01:47:25,775 Não até este ponto. Mas pelos pecados graves que cometi 772 01:47:29,402 --> 01:47:29,402 Estou com muita dor e estou com muita dor. 773 01:47:32,656 --> 01:47:32,656 Mas as penalidades são iguais para todos? 774 01:47:35,575 --> 01:47:35,575 Não! Quem queima dentro do fogo, quem dentro da água fervente, 775 01:47:39,996 --> 01:47:42,291 quem está dentro do gelo e quem está dentro da merda. 776 01:47:43,334 --> 01:47:43,334 Diga-me, Tincoccio, eu posso ser por você útil para qualquer coisa nesta Terra? 777 01:47:48,171 --> 01:47:48,171 Certo! Deixe-me rezar as missas, rezar e fazer caridade 778 01:47:53,593 --> 01:47:53,593 porque essas coisas são de grande ajuda para aqueles que estão lá. 779 01:47:56,721 --> 01:47:56,721 Não se preocupe, Tincocio, eu vou. 780 01:48:00,226 --> 01:48:03,104 Meuccio, eu tenho que ir, será dia em breve. 781 01:48:14,197 --> 01:48:16,117 Olá, tome cuidado. 782 01:48:16,617 --> 01:48:16,617 Ei! Espere! Posso te fazer uma pergunta? 783 01:48:20,453 --> 01:48:20,453 Tincoccio, para sua esposa, que dor eles te causaram? 784 01:48:25,001 --> 01:48:25,001 Meuccio, o que devo te dizer? 785 01:48:27,295 --> 01:48:31,841 Quando cheguei lá, conheci alguém que conhecia todos os meus pecados. 786 01:48:32,882 --> 01:48:32,882 Eu acreditava que o pecado com minha irmã era a mais séria, 787 01:48:39,014 --> 01:48:39,014 então eu estava de um lado tremendo de medo. 788 01:48:42,685 --> 01:48:42,685 Um me perguntou por que eu estava com tanto medo. 789 01:48:45,855 --> 01:48:45,855 Eu respondi a ele: 790 01:48:48,565 --> 01:48:52,403 ''Eu cometi um pecado grave com minha irmã. 791 01:48:53,611 --> 01:48:57,825 Eu fiz isso grande, é por isso que estou aqui." 792 01:48:59,452 --> 01:48:59,452 Aí ele tirando sarro de mim ele me disse: ''Idiota, 793 01:49:02,370 --> 01:49:05,249 não tenha medo, aqui as fofocas não interessam. 794 01:49:07,375 --> 01:49:12,089 Meuccio, já nos vimos Não posso ficar mais, você está bem. 795 01:49:35,905 --> 01:49:37,948 Comandante! 796 01:49:38,324 --> 01:49:40,368 Comandante! 797 01:49:44,246 --> 01:49:47,124 Não é pecado! Não é pecado, Comandante! 798 01:49:49,209 --> 01:49:51,671 Não é pecado! 799 01:50:10,897 --> 01:50:12,983 Vá buscar o vinho! 800 01:50:17,362 --> 01:50:19,615 Aqui está o vinho! 801 01:50:21,826 --> 01:50:26,455 Agora vamos todos ficar bêbados! Vamos beber! 802 01:50:28,665 --> 01:50:31,961 Felicidades para você! 803 01:50:32,877 --> 01:50:35,423 Felicidades, mestre. 804 01:50:35,589 --> 01:50:39,009 Um brinde ao mestre que fez isso uma grande obra para a cidade. 805 01:50:39,342 --> 01:50:39,342 Felicidades. Obrigado. 806 01:50:42,972 --> 01:50:45,850 Muitas felicidades, mestre, para trabalhos futuros. 807 01:50:46,516 --> 01:50:51,313 Este vinho é lindo e bom, à alma de Santo António. 808 01:50:51,855 --> 01:50:56,152 Este vinho é agradável e suave e bem-aventurado aquele que o irrita. 809 01:51:00,029 --> 01:51:04,243 Por que criar uma obra quando É tão lindo apenas sonhar com isso?